Sara ve Michael puro klübüne girerler, ancak Sara’nın hemen tanınması üzerine oradan kaçmak zorunda kalırlar. Mahone ise Minneapolis’e gelmiştir ve ilk iş olarak hastanede tedavi olan oğlunu arar. Bu arada Lang arar ve C-Note’un yerinin tespit edildiğini söyler. Öte yandan Michael, Pope’un puro klübünün bir üyesi olduğunu öğrenir ve Sara’yla beraber onun evine gider, ancak Pope onların gelişine sinirlenince Sara da cinayet konusunu açar ve ona anahtarı gösterir. Bu arada T-Bag rehine olarak tuttuğu Hollander ailesini eski evine getirir. Arabasının benzini çölün ortasında bitince otostop çekmek zorunda kalan Sucre ise yeni bir tehlikeyle karşı karşıyadır.

Ajan Kim, Haywire’ın peşine düşmesi için Mahone’a emir verir. Kellerman, Michael’ı onlara doğru gelen bir tren kondüktörüne götürüp rozetini gösterir ve Gizli Servisten olduğunu, bir mahkûma refakat etiğini söyler. Tüm vagonun boşaltılmasını, tehlikeli suçlunun güvenli bir şekilde naklini yapmak istediğini ister. C-Note ve Dede, Minesota’da bir restoranda yemek yerlerken içeri silahlı bir soyguncu girer.Trenin makinisti, bir kadın ve üç adamın trenden atladığını haber verir.

Yayın Saati : 00:30

Kaynak: Prison Break 41. Bölüm

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s